{"id":10128,"date":"2022-01-01T11:10:44","date_gmt":"2022-01-01T18:10:44","guid":{"rendered":"https:\/\/csop.cirasync.com\/non-classifiee\/liste-dadresses-globale-vers-iphone-recherche-versus-synchronisation\/"},"modified":"2026-03-24T23:05:23","modified_gmt":"2026-03-25T04:05:23","slug":"liste-dadresses-globale-vers-iphone-recherche-versus-synchronisation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/csop.cirasync.com\/es\/uncategorized\/liste-dadresses-globale-vers-iphone-recherche-versus-synchronisation\/","title":{"rendered":"Liste d&#8217;adresses globale vers iPhone : Recherche versus Synchronisation"},"content":{"rendered":"<h2>Liste d&#8217;adresses globale sur iPhone: Synchronisation versus Recherche GAL<\/h2>\n<p>Microsoft a renomm\u00e9 et lanc\u00e9 l&#8217;application tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9e Accompli le 29 janvier 2015. Cette nouvelle application s&#8217;appelle Outlook pour Android. Si vous utilisez Microsoft Exchange Server, cette application est faite pour vous.<br \/>\n<!--\n\n\n<h2>Thursday, May 1, 2014<\/h2>\n\n\n--><br \/>\n<em>Il existe un compromis lors de la recherche dans la liste d&#8217;adresses globale de Microsoft Exchange Server \u00e0 partir d&#8217;un iPhone. Si vous \u00eates un administrateur syst\u00e8me \u00e0 la recherche de moyens d&#8217;optimiser l&#8217;exp\u00e9rience du smartphone, la recherche GAL peut \u00eatre un maillon faible. De nombreuses organisations pr\u00e9f\u00e8rent <a href=\"https:\/\/csop.cirasync.com\/Solutions\/Unified-Contact-Manager.aspx\">synchroniser la liste d&#8217;adresses globale avec les contacts Outlook<\/a> pour chaque bo\u00eete aux lettres utilisateur. ActiveSync mettra alors en cache ces contacts GAL sur chaque smartphone. Pour la synchronisation de la GAL Office 365, je vous sugg\u00e8re d&#8217;explorer <a href=\"https:\/\/www.cirasync.com\/sync-gal-outlook-contacts-iphones\/\">CiraSync<\/a>.<\/em><\/p>\n<p><em>Lisez ce court article pour voir si la strat\u00e9gie profitera \u00e0 vos utilisateurs de smartphones.<\/em><\/p>\n<p>Jamie Gomez a un laboratoire au sous-sol du plus ancien b\u00e2timent du campus. Vous pensiez savoir o\u00f9 \u00e9tait son labo. Vous ouvrez l&#8217;ic\u00f4ne des contacts sur votre iPhone et d\u00e9couvrez qu&#8217;il n&#8217;est pas parmi vos contacts. Vous effectuez une recherche dans la liste d&#8217;adresses globale \u00e0 partir de votre smartphone, mais vous n&#8217;avez pas assez de signal sans fil. \u00c9tant au sous-sol, vous remontez les escaliers et vous planez pr\u00e8s d&#8217;une fen\u00eatre. Mais \u00e7a vous demande quand m\u00eame quelques minutes pour localiser ses informations. Il existe pourtant une technologie plus simple pour r\u00e9soudre ce probl\u00e8me, mais elle est souvent ignor\u00e9e.<\/p>\n<h2>G\u00e9rer les smartphones: synchroniser ou ne pas synchroniser ?<\/h2>\n<p>Que les utilisateurs de smartphones du serveur Exchange d&#8217;entreprise soient en d\u00e9placement ou au bureau, ils utilisent occasionnellement la liste d&#8217;adresses globale (GAL). Les utilisateurs devront \u00e9ventuellement appeler un coll\u00e8gue qui ne figure pas dans leur carnet d&#8217;adresses. Cela oblige l&#8217;utilisateur \u00e0 rechercher la liste d&#8217;adresses globale \u00e0 partir d&#8217;iOS. La moiti\u00e9 de vos utilisateurs \u00e9choueront dans cette t\u00e2che et l&#8217;autre moiti\u00e9 ne trouvera pas cette m\u00e9thode productive. Nous pouvons surmonter ces d\u00e9fis avec une strat\u00e9gie de synchronisation de la liste d&#8217;adresses globale.<\/p>\n<h2>L&#8217;application de contacts iOS<\/h2>\n<p>Il y a quatre fa\u00e7ons d&#8217;afficher les contacts dans le carnet d&#8217;adresses iOS. Vous pouvez g\u00e9n\u00e9rer un e-mail ou inviter quelqu&#8217;un \u00e0 une r\u00e9union \u00e0 l&#8217;aide du calendrier. Ces deux m\u00e9thodes rechercheront automatiquement \u00e0 la fois le carnet d&#8217;adresses de l&#8217;iPhone et la liste d&#8217;adresses globale. Cependant, si vous cliquez sur l&#8217;ic\u00f4ne <i>Contacts<\/i> ou si vous composez le num\u00e9ro \u00e0 partir de votre t\u00e9l\u00e9phone, vous ne verrez aucun contact de la liste d&#8217;adresses globale automatiquement. Les seuls contacts GAL visibles sont ceux qui ont \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9s manuellement au carnet d&#8217;adresses.<\/p>\n<p>Passons en revue les \u00e9tapes de la recherche de quelqu&#8217;un directement \u00e0 partir du carnet d&#8217;adresses.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"max-height: 200px;\" title=\"Recherche Liste d'adresses globale dans le carnet d'adresses iOS\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Global-Address-List-iPhone-Search-vs-Sync-1.png\" alt=\"Groupes de carnet d'adresses iPhone Liste d'adresses globale\" \/><br \/>\nRecherche dans le carnet d&#8217;adresses iOS<\/p>\n<p>Apr\u00e8s avoir ouvert le carnet d&#8217;adresses, de nombreux utilisateurs font d\u00e9filer de haut en bas pour se rendre compte qu&#8217;ils ne voient pas le contact dont ils ont besoin. Ensuite, ils peuvent taper quelques caract\u00e8res dans la zone de recherche (Tag 1). \u00c0 ce stade, ils ont pass\u00e9 pr\u00e8s d&#8217;une minute sans r\u00e9sultat.<\/p>\n<p>Pour effectuer la recherche de quelqu&#8217;un nomm\u00e9 James dans la liste d&#8217;adresses globale, vous devez d&#8217;abord appuyer sur le bouton Groupes (Tag 2). Cela vous am\u00e8ne \u00e0 une liste de chaque carnet d&#8217;adresses sur cet iPhone.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 250px;\" title=\"Synchronisation de la liste d'adresses globale avec un iPhone\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Global-Address-List-iPhone-Search-vs-Sync-2.png\" alt=\"Synchronisation de la liste d'adresses globale avec un iPhone\" \/><br \/>\nOuvrez la liste d&#8217;adresses globale dans<br \/>\nune liste d&#8217;adresses iPhone.<\/p>\n<p>En bas se trouve le chemin vers la liste d&#8217;adresses globale Exchange. (Tag 3)<\/p>\n<p>Si vous cliquez pour ouvrir la liste d&#8217;adresses globale, vous devez ensuite toucher \u00e0 nouveau dans la zone de recherche jusqu&#8217;\u00e0 ce que le clavier apparaisse. Si vous tapez trois caract\u00e8res, rien ne se passe.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 250px;\" title=\"Liste d'adresses globale Recherche incompl\u00e8te\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Global-Address-List-iPhone-Search-vs-Sync-3.png\" alt=\"Aucun r\u00e9sultat de recherche dans la liste d'adresses globale\" \/><\/p>\n<p>C&#8217;est en fait surprenant qu&#8217;iOS ne renvoie pas les r\u00e9sultats de la recherche d&#8217;adresse globale avec trois caract\u00e8res. Cependant, d\u00e8s que vous tapez le quatri\u00e8me caract\u00e8re (Tag 4), les r\u00e9sultats apparaissent.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 250px;\" title=\"Liste d'adresses globale Recherche incompl\u00e8te\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Global-Address-List-iPhone-Search-vs-Sync-4.png\" alt=\"Aucun r\u00e9sultat de recherche dans la liste d'adresses globale\" \/><br \/>\nRecherche de la liste d&#8217;adresses globale sur un iPhone<\/p>\n<p>Maintenant, lorsque vous s\u00e9lectionnez enfin les r\u00e9sultats de la recherche, vous obtenez des informations.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 250px;\" title=\"Synchronisation GAL Android\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Global-Address-List-iPhone-Search-vs-Sync-5.png\" alt=\"Synchronisation de la liste d'adresses globale Android\" \/><br \/>\nAffichage iPhone de Contact GAL<\/p>\n<p>Si la liste d&#8217;adresses globale est tenue \u00e0 jour, vous \u00eates peut-\u00eatre pr\u00eat \u00e0 composer le num\u00e9ro du t\u00e9l\u00e9phone professionnel et du t\u00e9l\u00e9phone mobile. Cependant, si vous avez besoin d&#8217;une adresse de bureau, elle n&#8217;est pas disponible. Mais il y a un probl\u00e8me encore plus important. Pr\u00e8s de la moiti\u00e9 de tous les utilisateurs ne savent pas comment effectuer une simple recherche \u00e0 partir de l&#8217;application pour t\u00e9l\u00e9phone iOS. Ce n&#8217;est tout simplement pas aussi simple que de rechercher la liste d&#8217;adresses globale lorsque vous r\u00e9digez un e-mail. Un autre exemple est la recherche de \u00ab <b>James<\/b> \u00bb alors que vous vouliez vraiment rechercher \u00ab <b>Jamie<\/b> \u00bb. La recherche de \u00ab James \u00bb \u00e9chouera.<\/p>\n<h2>Synchroniser la GAL avec l&#8217;iPhone est un paris toujours gagnant.<\/h2>\n<p>Il s&#8217;agit de faciliter la t\u00e2che des utilisateurs. En <a href=\"http:\/\/blog.itrezzo.com\/2014\/02\/how-to-sync-gal-to-iphone-Android.html\">synchronisant un ensemble appropri\u00e9 de contacts GAL avec les contacts Outlook<\/a>, c&#8217;est plus rapide, il n&#8217;y a pas d&#8217;\u00e9tapes inhabituelles et c&#8217;est aussi plus fiable.<\/p>\n<ol style=\"line-height: 1.7em !important;\">\n<li style=\"list-style-position: outside;\">Avec les contacts synchronis\u00e9s, les utilisateurs n&#8217;auront pas besoin d&#8217;effectuer une recherche GAL. Ils obtiennent imm\u00e9diatement des r\u00e9sultats lorsqu&#8217;ils font d\u00e9filer ou recherchent leur carnet d&#8217;adresses.<\/li>\n<li style=\"list-style-position: outside;\">Chaque champ d&#8217;un carnet d&#8217;adresses iPhone est index\u00e9 afin que vous puissiez m\u00eame effectuer une recherche par d\u00e9partement ou m\u00eame par adresse.<\/li>\n<li style=\"list-style-position: outside;\">Si vous vous trouvez dans un endroit qui n&#8217;a pas de couverture internet (comme un sous-sol), vous avez toujours une copie de la liste d&#8217;adresses globale en cache localement.<\/li>\n<li style=\"list-style-position: outside;\">Lorsqu&#8217;un coll\u00e8gue appelle, il est d\u00e9j\u00e0 dans le carnet d&#8217;adresses. Ainsi, l&#8217;ID de l&#8217;appelant est automatiquement utilis\u00e9 pour la recherche invers\u00e9e afin de montrer qui appelle. L&#8217;appel entrant devrait normalement afficher un nom, un titre ou m\u00eame la photo de l&#8217;appelant.<\/li>\n<li style=\"list-style-position: outside;\">Les contacts GAL qu&#8217;un utilisateur a ajout\u00e9s finiront par devenir obsol\u00e8tes. <a href=\"http:\/\/contact-outlook.itrezzo.com\/2013\/12\/missing-smartphone-contacts.html\">Les informations de t\u00e9l\u00e9phone et de localisation peuvent devenir une responsabilit\u00e9<\/a>. \u00c7a demande du temps pour composer un mauvais num\u00e9ro. \u00c7a demande plus de temps pour trouver le bon num\u00e9ro.<\/li>\n<li style=\"list-style-position: outside;\">Modifiez un contact une fois dans la liste d&#8217;adresses globale, synchronisez-le avec des milliers de smartphones.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Certains experts en mobilit\u00e9 ont d\u00e9j\u00e0 compris que la synchronisation est meilleure que la recherche. Leur prochaine \u00e9tape consiste \u00e0 trouver et \u00e0 mettre en \u0153uvre une solution pour <a href=\"http:\/\/blog.itrezzo.com\/2014\/02\/how-to-sync-gal-to-iphone-Android.html\">synchroniser la liste d&#8217;adresses globale avec Android, iPhone et les smartphones Windows<\/a>. Si vous souhaitez que tous vos smartphones soient parfaitement synchronis\u00e9s avec le personnel, les fournisseurs ou les contacts commerciaux, nous aimerions partager notre expertise dans ce domaine. <a href=\"https:\/\/csop.cirasync.com\/contact-us\/\">Contactez nous s&#8217;il vous plait!<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Liste d&#8217;adresses globale sur iPhone: Synchronisation versus Recherche GAL Microsoft a renomm\u00e9 et lanc\u00e9 l&#8217;application tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9e Accompli le 29 janvier 2015. Cette nouvelle application s&#8217;appelle Outlook pour Android. Si vous utilisez Microsoft Exchange Server, cette application est faite pour vous. Il existe un compromis lors de la recherche dans la liste d&#8217;adresses globale de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":9712,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1149],"ppma_author":[1188],"class_list":["post-10128","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-synchronisation-de-la-gal"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>GAL sur iPhone : recherche vs synchronisation | CSOP<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"GAL on iPhone: search vs sync explained. Learn when to use Global Address List lookup and when full sync via CSOP UCM matters.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/csop.cirasync.com\/es\/uncategorized\/liste-dadresses-globale-vers-iphone-recherche-versus-synchronisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Liste d&#039;adresses globale vers iPhone : Recherche versus Synchronisation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"GAL on iPhone: search vs sync explained. Learn when to use Global Address List lookup and when full sync via CSOP UCM matters.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/csop.cirasync.com\/es\/uncategorized\/liste-dadresses-globale-vers-iphone-recherche-versus-synchronisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CiraSync On-Prem - Sync Global Address List and Public Folders\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/itrezzo\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-01T18:10:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-25T04:05:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/csop.cirasync.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/global-address-list-to-iphone-search-vs-sync.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"795\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"vlw@ciraapps.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@itrezzo\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@itrezzo\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/csop.cirasync.com\\\/es\\\/uncategorized\\\/liste-dadresses-globale-vers-iphone-recherche-versus-synchronisation\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/csop.cirasync.com\\\/es\\\/uncategorized\\\/liste-dadresses-globale-vers-iphone-recherche-versus-synchronisation\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"vlw@ciraapps.com\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/csop.cirasync.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/49340cb955b265a822c8076f8d469b55\"},\"headline\":\"Liste d&#8217;adresses globale vers iPhone : Recherche versus Synchronisation\",\"datePublished\":\"2022-01-01T18:10:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-25T04:05:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/csop.cirasync.com\\\/es\\\/uncategorized\\\/liste-dadresses-globale-vers-iphone-recherche-versus-synchronisation\\\/\"},\"wordCount\":1205,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/csop.cirasync.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/csop.cirasync.com\\\/es\\\/uncategorized\\\/liste-dadresses-globale-vers-iphone-recherche-versus-synchronisation\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/csop.cirasync.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/global-address-list-to-iphone-search-vs-sync.jpg\",\"keywords\":[\"Synchronisation de la GAL\"],\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/csop.cirasync.com\\\/es\\\/uncategorized\\\/liste-dadresses-globale-vers-iphone-recherche-versus-synchronisation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/csop.cirasync.com\\\/es\\\/uncategorized\\\/liste-dadresses-globale-vers-iphone-recherche-versus-synchronisation\\\/\",\"name\":\"GAL sur iPhone : recherche vs synchronisation | CSOP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/csop.cirasync.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/csop.cirasync.com\\\/es\\\/uncategorized\\\/liste-dadresses-globale-vers-iphone-recherche-versus-synchronisation\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/csop.cirasync.com\\\/es\\\/uncategorized\\\/liste-dadresses-globale-vers-iphone-recherche-versus-synchronisation\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/csop.cirasync.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/global-address-list-to-iphone-search-vs-sync.jpg\",\"datePublished\":\"2022-01-01T18:10:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-25T04:05:23+00:00\",\"description\":\"GAL on iPhone: search vs sync explained. Learn when to use Global Address List lookup and when full sync via CSOP UCM matters.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/csop.cirasync.com\\\/es\\\/uncategorized\\\/liste-dadresses-globale-vers-iphone-recherche-versus-synchronisation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/csop.cirasync.com\\\/es\\\/uncategorized\\\/liste-dadresses-globale-vers-iphone-recherche-versus-synchronisation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/csop.cirasync.com\\\/es\\\/uncategorized\\\/liste-dadresses-globale-vers-iphone-recherche-versus-synchronisation\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/csop.cirasync.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/global-address-list-to-iphone-search-vs-sync.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/csop.cirasync.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/global-address-list-to-iphone-search-vs-sync.jpg\",\"width\":795,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/csop.cirasync.com\\\/es\\\/uncategorized\\\/liste-dadresses-globale-vers-iphone-recherche-versus-synchronisation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/csop.cirasync.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Liste d&#8217;adresses globale vers iPhone : Recherche versus Synchronisation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/csop.cirasync.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/csop.cirasync.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"CiraSync On-Prem - Sync Global Address List and Public Folders\",\"description\":\"Sync the GAL and Public Folders to Outlook and smartphones\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/csop.cirasync.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/csop.cirasync.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/csop.cirasync.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"CiraSync On-Prem contact management and sync software\",\"url\":\"https:\\\/\\\/csop.cirasync.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/csop.cirasync.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/csop.cirasync.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/csop.cirasync.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/logo.png\",\"width\":172,\"height\":40,\"caption\":\"CiraSync On-Prem contact management and sync software\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/csop.cirasync.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/itrezzo\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/itrezzo\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/sync-the-global-address-list-to-an-iphone-android-or-blackberry\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCyAwGMuXo3HPNDpZeBAQyNQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/csop.cirasync.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/49340cb955b265a822c8076f8d469b55\",\"name\":\"vlw@ciraapps.com\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1feb194c6e83680a7ab8828bc33a018f6e6a425414d70da408f9d618d8099f4a?s=96&d=mm&r=g560d28b3d2c61ee2135b7e55a7c0c0ac\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1feb194c6e83680a7ab8828bc33a018f6e6a425414d70da408f9d618d8099f4a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1feb194c6e83680a7ab8828bc33a018f6e6a425414d70da408f9d618d8099f4a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"vlw@ciraapps.com\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"GAL sur iPhone : recherche vs synchronisation | CSOP","description":"GAL on iPhone: search vs sync explained. Learn when to use Global Address List lookup and when full sync via CSOP UCM matters.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/csop.cirasync.com\/es\/uncategorized\/liste-dadresses-globale-vers-iphone-recherche-versus-synchronisation\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Liste d'adresses globale vers iPhone : Recherche versus Synchronisation","og_description":"GAL on iPhone: search vs sync explained. Learn when to use Global Address List lookup and when full sync via CSOP UCM matters.","og_url":"https:\/\/csop.cirasync.com\/es\/uncategorized\/liste-dadresses-globale-vers-iphone-recherche-versus-synchronisation\/","og_site_name":"CiraSync On-Prem - Sync Global Address List and Public Folders","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/itrezzo","article_published_time":"2022-01-01T18:10:44+00:00","article_modified_time":"2026-03-25T04:05:23+00:00","og_image":[{"width":795,"height":400,"url":"http:\/\/csop.cirasync.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/global-address-list-to-iphone-search-vs-sync.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"vlw@ciraapps.com","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@itrezzo","twitter_site":"@itrezzo","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/csop.cirasync.com\/es\/uncategorized\/liste-dadresses-globale-vers-iphone-recherche-versus-synchronisation\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/csop.cirasync.com\/es\/uncategorized\/liste-dadresses-globale-vers-iphone-recherche-versus-synchronisation\/"},"author":{"name":"vlw@ciraapps.com","@id":"https:\/\/csop.cirasync.com\/es\/#\/schema\/person\/49340cb955b265a822c8076f8d469b55"},"headline":"Liste d&#8217;adresses globale vers iPhone : Recherche versus Synchronisation","datePublished":"2022-01-01T18:10:44+00:00","dateModified":"2026-03-25T04:05:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/csop.cirasync.com\/es\/uncategorized\/liste-dadresses-globale-vers-iphone-recherche-versus-synchronisation\/"},"wordCount":1205,"publisher":{"@id":"https:\/\/csop.cirasync.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/csop.cirasync.com\/es\/uncategorized\/liste-dadresses-globale-vers-iphone-recherche-versus-synchronisation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/csop.cirasync.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/global-address-list-to-iphone-search-vs-sync.jpg","keywords":["Synchronisation de la GAL"],"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/csop.cirasync.com\/es\/uncategorized\/liste-dadresses-globale-vers-iphone-recherche-versus-synchronisation\/","url":"https:\/\/csop.cirasync.com\/es\/uncategorized\/liste-dadresses-globale-vers-iphone-recherche-versus-synchronisation\/","name":"GAL sur iPhone : recherche vs synchronisation | CSOP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/csop.cirasync.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/csop.cirasync.com\/es\/uncategorized\/liste-dadresses-globale-vers-iphone-recherche-versus-synchronisation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/csop.cirasync.com\/es\/uncategorized\/liste-dadresses-globale-vers-iphone-recherche-versus-synchronisation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/csop.cirasync.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/global-address-list-to-iphone-search-vs-sync.jpg","datePublished":"2022-01-01T18:10:44+00:00","dateModified":"2026-03-25T04:05:23+00:00","description":"GAL on iPhone: search vs sync explained. Learn when to use Global Address List lookup and when full sync via CSOP UCM matters.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/csop.cirasync.com\/es\/uncategorized\/liste-dadresses-globale-vers-iphone-recherche-versus-synchronisation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/csop.cirasync.com\/es\/uncategorized\/liste-dadresses-globale-vers-iphone-recherche-versus-synchronisation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/csop.cirasync.com\/es\/uncategorized\/liste-dadresses-globale-vers-iphone-recherche-versus-synchronisation\/#primaryimage","url":"https:\/\/csop.cirasync.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/global-address-list-to-iphone-search-vs-sync.jpg","contentUrl":"https:\/\/csop.cirasync.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/global-address-list-to-iphone-search-vs-sync.jpg","width":795,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/csop.cirasync.com\/es\/uncategorized\/liste-dadresses-globale-vers-iphone-recherche-versus-synchronisation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/csop.cirasync.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Liste d&#8217;adresses globale vers iPhone : Recherche versus Synchronisation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/csop.cirasync.com\/es\/#website","url":"https:\/\/csop.cirasync.com\/es\/","name":"CiraSync On-Prem - Sync Global Address List and Public Folders","description":"Sync the GAL and Public Folders to Outlook and smartphones","publisher":{"@id":"https:\/\/csop.cirasync.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/csop.cirasync.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/csop.cirasync.com\/es\/#organization","name":"CiraSync On-Prem contact management and sync software","url":"https:\/\/csop.cirasync.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/csop.cirasync.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/csop.cirasync.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/csop.cirasync.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo.png","width":172,"height":40,"caption":"CiraSync On-Prem contact management and sync software"},"image":{"@id":"https:\/\/csop.cirasync.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/itrezzo","https:\/\/x.com\/itrezzo","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/sync-the-global-address-list-to-an-iphone-android-or-blackberry","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCyAwGMuXo3HPNDpZeBAQyNQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/csop.cirasync.com\/es\/#\/schema\/person\/49340cb955b265a822c8076f8d469b55","name":"vlw@ciraapps.com","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1feb194c6e83680a7ab8828bc33a018f6e6a425414d70da408f9d618d8099f4a?s=96&d=mm&r=g560d28b3d2c61ee2135b7e55a7c0c0ac","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1feb194c6e83680a7ab8828bc33a018f6e6a425414d70da408f9d618d8099f4a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1feb194c6e83680a7ab8828bc33a018f6e6a425414d70da408f9d618d8099f4a?s=96&d=mm&r=g","caption":"vlw@ciraapps.com"}}]}},"authors":[{"term_id":1188,"user_id":5,"is_guest":0,"slug":"vern-weitzman","display_name":"vlw@ciraapps.com","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1feb194c6e83680a7ab8828bc33a018f6e6a425414d70da408f9d618d8099f4a?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/csop.cirasync.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10128","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/csop.cirasync.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/csop.cirasync.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csop.cirasync.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csop.cirasync.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10128"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/csop.cirasync.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10128\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12966,"href":"https:\/\/csop.cirasync.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10128\/revisions\/12966"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csop.cirasync.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/csop.cirasync.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10128"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/csop.cirasync.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10128"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/csop.cirasync.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10128"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/csop.cirasync.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=10128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}